"элизий" meaning in All languages combined

See элизий on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɛˈlʲizʲɪɪ̯
Etymology: От др.-греч. Ἠλύσιον «Элисий», далее из неустановленной формы; предположительно из догреческого субстрата. Forms: эли́зий [nominative, singular], эли́зии [nominative, plural], эли́зия [genitive, singular], эли́зиев [genitive, plural], эли́зию [dative, singular], эли́зиям [dative, plural], эли́зий [accusative, singular], эли́зии [accusative, plural], эли́зием [instrumental, singular], эли́зиями [instrumental, plural], эли́зии [prepositional, singular], эли́зиях [prepositional, plural]
  1. устар. райский уголок, райское место, блаженный уголок Tags: obsolete
    Sense id: ru-элизий-ru-noun-G7Ygi1YY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: элизиум Hypernyms: место Translations: Elysium (Английский), Елисей (Болгарский), Елизиум (Болгарский), Élüszion (Венгерский), Elyzion (Верхнелужицкий), Elisio [masculine] (Галисийский), ელიზიუმი (Грузинский), Ἠλύσιον [neuter] (Древнегреческий), Elizeo (Идо), Elíseo [masculine] (Испанский), Elisio (Итальянский), Elysium (Латинский), Elysii (Латинский), Eliziejus [masculine] (Литовский), Elysium (Немецкий), Elysion (Нидерландский), Elysion (Норвежский), Eliseu [masculine] (Окситанский), Elizjum (Польский), Elísio (Португальский), Elizeu [neuter] (Румынский), Елісій (Украинский), Елізіум (Украинский), Elysion (Финский), Elysée (Французский), Elysion (Шведский), Elizeo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рай/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. Ἠλύσιον «Элисий», далее из неустановленной формы; предположительно из догреческого субстрата.",
  "forms": [
    {
      "form": "эли́зий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зиев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зий",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "райский уголок, райское место, блаженный уголок"
      ],
      "id": "ru-элизий-ru-noun-G7Ygi1YY",
      "raw_glosses": [
        "устар. райский уголок, райское место, блаженный уголок"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈlʲizʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "элизиум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Elysium"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Елисей"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Елизиум"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Élüszion"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Elyzion"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Elisio"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ელიზიუმი"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ἠλύσιον"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Elizeo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Elíseo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Elisio"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Elysium"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Elysii"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eliziejus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Elysium"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Elysion"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Elysion"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eliseu"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Elizjum"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Elísio"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Elizeu"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Елісій"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Елізіум"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Elysion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Elysée"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Elysion"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Elizeo"
    }
  ],
  "word": "элизий"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Рай/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. Ἠλύσιον «Элисий», далее из неустановленной формы; предположительно из догреческого субстрата.",
  "forms": [
    {
      "form": "эли́зий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зиев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зий",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эли́зиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "райский уголок, райское место, блаженный уголок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. райский уголок, райское место, блаженный уголок"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈlʲizʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "элизиум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Elysium"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Елисей"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Елизиум"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Élüszion"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Elyzion"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Elisio"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ელიზიუმი"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ἠλύσιον"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Elizeo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Elíseo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Elisio"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Elysium"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Elysii"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eliziejus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Elysium"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Elysion"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Elysion"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eliseu"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Elizjum"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Elísio"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Elizeu"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Елісій"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Елізіум"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Elysion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Elysée"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Elysion"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Elizeo"
    }
  ],
  "word": "элизий"
}

Download raw JSONL data for элизий meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.